TempoLife › Recursos › House plants: care and pet toxicity › lily-of-the-valley
Lírio do vale: toxicidade, primeiros socorros e cuidados
Lírio do vale (Convallaria majalis): severe para gatos, severe para cães, severe para crianças pequenas. O princípio tóxico, os sinais, o que fazer e como cultivar.
Gatos: GraveCães: GraveCrianças: GraveRisco de emergência
Também vendido como:Piibeleht, kielo, que sinos.
Esta é uma tabela de referência, não um diagnóstico e não um conselho veterinário ou médico. Não é possível dizer o quanto uma planta é importante para uma criança ou animal em particular – isso depende do peso corporal, da parte ingerida e de há quanto tempo. Se uma pessoa ou animal comeu parte de uma planta, ligue para o centro de informações antivenenos ou para um médico; não espere pelos sintomas e não faça ninguém vomitar, a menos que seja solicitado.
O que há nele
Princípio tóxico:Glicosídeos cardíacos (convalatoxina) — Outro.
Planta pequena, química séria: a convalatoxina e seus parentes atuam no coração da mesma forma que a digital. Folhas, flores, frutos vermelhos do outono e o rizoma rastejante carregam-no, assim como a água onde um ramo colhido esteve - o vaso, e não a planta, é uma rota repetidamente relatada em lares com gatos.
Como parece quando dá errado
Vômitos e salivação, seguidos de batimentos cardíacos lentos ou irregulares, fraqueza, desorientação e, em exposições significativas, colapso. As crianças são mais frequentemente expostas através das bagas, que são visíveis e têm uma aparência doce no final do verão.
O que fazer
Ligue para o centro de intoxicação ou para uma clínica veterinária para qualquer ingestão real e leve a planta com você. Uma única baga falada e cuspida por uma criança é um telefonema, não um pânico; um punhado de folhas mastigadas ou um gato que bebeu a água do vaso precisam ser vistos.
| País | Centro de informações sobre venenos | Número | Horas |
|---|---|---|---|
| Estonia | Mürgistusteabekeskus (Health Board) | 16662 | Round the clock; 112 for an emergency |
| Finland | Myrkytystietokeskus (HUS) | 0800 147 111 | Free, round the clock |
| Latvia | Saindēšanās un zāļu informācijas centrs | 67042473 | Round the clock |
| Sweden | Giftinformationscentralen | 010-456 67 00 | Non-urgent advice; 112 in an emergency |
| Norway | Giftinformasjonen | 22 59 13 00 | Round the clock |
| Denmark | Giftlinjen (Bispebjerg Hospital) | 82 12 12 12 | Round the clock |
Em qualquer lugar da União Europeia, o 112 chega aos serviços de emergência e pode passar-lhe a ligação. O gabinete de informação sobre venenos da Lituânia (Apsinuodijimų kontrolės ir informacijos biuras) publica a sua própria linha 24 horas por dia; se você não tiver em mãos, use 112. Para um animal, sua própria clínica veterinária ou seu serviço fora do horário comercial é a primeira chamada - os centros de intoxicação humana não aconselham sobre animais em todos os países.
Como cultivar
| Condição | O que ela quer |
|---|---|
| Luz | Sombra e sombra parcial; coloniza sob as árvores |
| Água | Solo úmido e rico em húmus; tolera sombra seca uma vez estabelecida |
| Temperatura | Totalmente resistente; nativo de toda a região |
Uma cobertura florestal que se espalha pelo rizoma e, dada a sombra e o bolor das folhas, acabará por ocupar todo o canteiro. Plante "sementes" no outono. É genuinamente útil sob árvores onde pouco mais prospera e é genuinamente difícil de remover depois, então escolha o local uma vez.
Com o que se confunde
As folhas da primavera são o duplo clássico e perigoso do alho selvagem - a mesma floresta, as mesmas semanas, lâmina larga e estriada semelhante. Esmague uma folha: o alho selvagem tem um cheiro inconfundível de alho, o lírio do vale tem um cheiro verde e de nada em particular. É também a flor nacional da Finlândia e cresce selvagem em toda a Estónia, por isso é uma espécie de pessoa que se encontra num passeio normal e não num jardim especializado.
Uma planta que não está nas listas tóxicas
Se você decide o que manter numa casa com um gato, um cão ou uma criança pequena, esta preenche um papel semelhante e os serviços veterinários não a assinalam.
Outras que funcionam do mesmo modo
Outro— comportam-se igual, e o que faria com elas também.
Açafrão de outono
Colchicina
Beladona mortal e agridoce
Alcalóides tropano (atropina, hiosciamina, escopolamina); solanina em solanum
Dedaleira
Glicosídeos cardíacos (digitoxina, digoxina)
Mongesidade
Alcaloides de aconitina
Oleandro
Glicosídeos cardíacos (oleandrina)
Palmeira sagu
Cicasina e azoxiglicosídeos relacionados
Source: Royal Horticultural Society — potentially harmful garden plants · checked 2026-09-06
A orientação de cuidados é prática hortícola padrão para um clima norte temperado-frio. Os números dos centros de intoxicação estão na página do hub e vale confirmar com o serviço de saúde do seu país.
Perguntas frequentes
lírio do vale é tóxico para gatos?
As listas veterinárias classificam-no «severe» para gatos e «severe» para cães. O princípio tóxico é glicosídeos cardíacos (convalatoxina). Planta pequena, química séria: a convalatoxina e seus parentes atuam no coração da mesma forma que a digital. Folhas, flores, frutos vermelhos do outono e o rizoma rastejante carregam-no, assim como a água onde um ramo colhido esteve - o vaso, e não a planta, é uma rota repetidamente relatada em lares com gatos.
O que fazer se meu dog comer lírio do vale?
Ligue para o centro de intoxicação ou para uma clínica veterinária para qualquer ingestão real e leve a planta com você. Uma única baga falada e cuspida por uma criança é um telefonema, não um pânico; um punhado de folhas mastigadas ou um gato que bebeu a água do vaso precisam ser vistos.
lírio do vale é perigoso para uma criança pequena?
O veredito para uma criança que mastiga ou engole parte é «severe». Vômitos e salivação, seguidos de batimentos cardíacos lentos ou irregulares, fraqueza, desorientação e, em exposições significativas, colapso.
Como cuidar de lírio do vale?
Luz: Sombra e sombra parcial; coloniza sob as árvores. Água: Solo úmido e rico em húmus; tolera sombra seca uma vez estabelecida. Temperatura: Totalmente resistente; nativo de toda a região. Uma cobertura florestal que se espalha pelo rizoma e, dada a sombra e o bolor das folhas, acabará por ocupar todo o canteiro.
Com o que se confunde lírio do vale?
As folhas da primavera são o duplo clássico e perigoso do alho selvagem - a mesma floresta, as mesmas semanas, lâmina larga e estriada semelhante. Esmague uma folha: o alho selvagem tem um cheiro inconfundível de alho, o lírio do vale tem um cheiro verde e de nada em particular. É também a flor nacional da Finlândia e cresce selvagem em toda a Estónia, por isso é uma espécie de pessoa que se encontra num passeio normal e não num jardim especializado.
Todos38 plantsSegurança da comida para pets
Acompanhe o que importa em casa
O TempoLife é um rastreador de hábitos gratuito para sono, comida e movimento — o registro diário ordinário, num só lugar, no telemóvel.